La mosaïque africaine du manioc fait ses adieux à la RDC

Les ravages de la mosaïque africaine sont si énormes qu’il a fallu, selon le Prof. Lema de la RDC, développer de nouvelles variétés de manioc pour en arriver à bout et faire en sorte que cette culture, aliment de base de beaucoup de régions en Afrique, contribue à plusieurs recettes culinaires.
Cassava production recovers its wind from African mosaic disease

Speaking about improved resistant varieties developed to tackle the African cassava mosaic disease and the installation of diseases and pests control options, Prof. Albert Lema of the Democratic Republic of Congo focuses on the shutter transformation of cassava into various products of high value.
Interview participant: Prof. A. Lema
Transcript
Audio file

De l’état des lieux à la recherche, un topographe agricole
L'immensité de l'Afrique est un indicateur de sa diversité écologique, laquelle oblige à initier un département spécifique qui vient en amont à toute intervention sur le terrain quant aux considérations géographiques et agronomiques.
Inventory of fixtures to research, an agricultural topographer
The vastness of Africa is an indicator of its ecological diversity, which obliges the setting up of a specific department to help in geographical survey and other agronomic considerations for the purpose of effective agricultural research.
Interview participant: Dr C. Legg
Transcript
Audio file

26 Mars 2007

La teigne de chou se meurt, renouveau dans la culture maraichère
Laissée à l’abandon, la culture maraîchère reprend de l’ascendant sur la teigne de chou qui abîme non seulement le chou dont elle tire son nom mais aussi la plupart des légumineuses dont vivent des milliers de personnes.
Deferment for diamondback moth, revival in cabbage production
From a disappointment due to damages inflicted on their business, gardeners now have hope due to the promising results obtained from the use of Beauveria bassiana, a biological pesticide.
Interview participants: Dr I. Godonou, Mr C. Atcha
Transcript
Audio file